翻訳と辞書 |
General Prologue of the Wycliffe Bible : ウィキペディア英語版 | General Prologue of the Wycliffe Bible
The General Prologue of the Wycliffe Bible, also the Great Prologue of the Wycliffe Bible, is a 15-chapter explanation, generally attributed to John Purvey, of translation procedures in his later version of the Wycliffe Bible translation done originally by John Wycliffe in 1382–1384.〔Forshall, p. xxviii〕 == Time frame == The Gospels and some other books within the New Testament were likely circulated around 1388, before the ''General Prologue'' was written. John Wycliffe did not participate in the writing of the ''General Prologue'' since he died in 1384 and the ''General Prologue'' was not started until about January or February of 1395 and finished before January or February of 1397.〔Deanesly, pp. 257, 376〕〔(John Purvey's Introduction to the New Testament )〕 The ''General Prologue'' and the later version of the New Testament portion of the Wycliffe Bible, done after 1395, are attributed to Purvey as the main translator and editor/writer. The earlier version of the Wycliffe Bible, done around 1382, is attributed to John Wycliffe as the main translator and editor/writer.〔Forshall, p. xxi〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「General Prologue of the Wycliffe Bible」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|